(零碎)1950年前荷兰海军的舷号系统

(零碎)1950年前荷兰海军的舷号系统

对于今天的军迷,效法英国皇家海军的北约通用舷号体系无疑是比较熟悉的。但是在这之前,荷兰海军也曾有过不同的舷号体系存在,在此之前也经历了一系列的演变。

本文主要简单梳理1950年之前荷兰海军的舷号系统变化。[1][2][3]

1940年之前:纯字母舷号

在此必须首先提出的是,现今“最标准”的美国海军的舰船编号严格来说不是舷号(Pennants Number),而是船体编号(Hull Number);英国皇家海军的舷号实际上来源于信号旗;欧陆不少海军的舷号则是纯粹用来进行舰船识别的,甚至不一定会使用阿拉伯数字。

在荷兰海军的情况下,这些纯粹用来识别同一级别舰船的符号取自舰艇的名字,用大写字母涂装在船体两侧。例如下面的海军上将级驱逐舰皮特·海因,PH取自(Piet Hein)。

对于同级别数量较多的范·阿姆斯特级扫雷舰,单字母或者双字母的缩写会涂在船体两侧。只有字母编号的扫雷艇则直接在艏部两侧涂装名字。其中可能不同级别船只可以号码重复(范·阿姆斯特和扫雷艇A都取A作为舷号),至于不太可能会认错的船只则不会涂装舷号。新的TM-4级鱼雷艇也是直接在船身上涂装数字以识别。

潜艇会直接将名字刷在指挥塔和前部两侧,比如下面的K XVIII:

舷号 舰名 中文译名(参考)
海军上将级    
DR/GT De Ruyter/Van Ghent 德·鲁伊特/范·甘特
EV Evertsen 埃弗森
KN Kortenaer 科顿艾尔
PH Piet Hein 皮特·海因
VG Van Galen 范·格伦
VN Van Nes 范·尼斯
WW Witte de With 威特·德·威斯
BK Banckert 班克特
杰拉德·卡伦伯格级    
GC Gerard Callenburgh 杰拉德·卡伦伯格
IS Isaac Sweers 伊萨克·斯维尔斯
TH Tjerk Hiddes 切克·希德斯
PA Philips van Almonde 菲利普·范·阿尔蒙德
范·阿姆斯特级    
A Jan Van Amstel 扬·范·阿姆斯特
B Willem van Ewijck 威廉·范·艾维克
C Abraham Crijnssen 亚伯拉罕·克里金森
D Eland Dubois 埃兰德·杜波伊斯
E Pieter de Bitter 彼得·德·比特
F Pieter Florisz 彼得·弗洛里茨
G Jan van Gelder 扬·范·格尔德
H Abraham van der Hulst 亚伯拉罕·范·德·赫斯特

1940年5月-1942年初:纯字母舷号和英国海军舷号并行

伴随着荷兰本土的迅速沦陷,留在欧洲的荷兰海军舰艇均被纳入英国皇家海军的指挥下;与此同时,部署在东印度群岛的荷兰舰艇依旧维持着独立的指挥机构。

这一时期,部署在东印度群岛的荷兰舰艇依旧保持了原先的舷号系统,但是由于参战的缘故所有的识别符号都被抹除,比如下面的埃弗森号:

流亡到英国本土,接受皇家海军指挥的荷兰舰艇则是被分配了英国标准的舷号;与此同时,加入荷兰海军旗下的英国舰艇依旧保持着英国海军的舷号。

此时的舷号规定和英国相同:前缀P分配给潜艇,G和I分配给驱逐舰,D分配给巡洋舰,M则是布雷舰,J分配给扫雷舰,U和F则是炮舰。旧的雷击舰/鱼雷艇则是H。

与上表雷同部分(如海军上将级)在此不表出。

舷号 舰名 中文译名(参考)
巡洋舰    
40 Sumatra 苏门答腊
D20 Tromp 特罗姆普
D28 Jacob van Heemskerck 雅各布·范·希姆斯科克
驱逐舰    
N级    
G84 Van Galen 范·格伦
G16 Tjerk Hiddes 切克·希德斯
城级    
I42 Campbeltown 坎贝尔敦
杰拉德·卡伦伯格级    
G83 Isaac Sweers 伊萨克·斯维尔斯
炮舰    
F66 Gruno 格鲁诺
F81 Flores 弗洛勒斯
U93 Van Kinsbergen 范·金斯伯根
布雷舰    
M36 Van Meerlant 范·梅尔兰特
M08 Willem van der Zaan 威廉·范·德·赞恩
M12 Nautilus 鹦鹉螺
M80 Jan van Brakel 扬·范·巴克尔
鱼雷艇/雷击舰    
H35 G-13 G-13
H66 G-15 G-15
H71 Z-8 Z-8
H93 Z-7 Z-7
H97 Z-5 Z-5
H20 Bouclier 盾牌
潜艇    
P9 O-9 O-9
P14 O-14 O-14
P15 O-15 O-15
P19 O-19 O-19
P21 O-21 O-21
P22 O-22 O-22
P23 O-23 O-23
P24 O-24 O-24
扫雷舰    
J60 Jan van Gelder 扬·范·格尔德

1942年中-1945年末:全面英国化

由于东印度群岛的沦陷,荷兰海军实际上已经不再作为独立的海上力量作战。如今残存的舰艇全部散落在世界各地实际接受英国海军的指挥。

在这种情况下,所有荷兰海军舰艇均接受了英国的舷号体系:G分配给驱逐舰,D分配给巡洋舰,M则是布雷舰,J分配给扫雷舰,U和F则是炮舰,新出现的护卫舰和轻护舰则被分配至K。分配给部分潜艇的前缀由P变成N,但原先的O系列潜艇大部分维持P前缀;利用损失或退役潜艇的乘员从英国获得的潜艇则大多使用P前缀。

特殊的例子还是存在:苏门答腊号一直在损失之前都是纯数字编号;炮舰松巴号在改为训练舰之后使用了T前缀;威廉明娜女王号巡逻艇使用F前缀而非常见的K;此外著名的扫雷舰亚伯拉罕·克里金森号一直没有分配舷号。

亚伯拉罕·克里金森

最有趣的是,在荷兰海军服役的英国T级潜艇不只有名字,还有以O-XX为形式的编号,同时又有英国海军的P-XX舷号。(很意外吧)

以下列表依旧只列出新增/变更的舷号,没有变化者不计入。

O-15/N15

剑鱼号/O-29

舷号 舰名 中文译名(参考)
护卫舰    
K251 Johan Maurits van Nassau 约翰·莫里茨·范·拿骚
K00 Friso 弗里索
潜艇    
N39 K-IX K-IX
N53 K-XI K-XI
N22 K-XIV K-XIV
N24 K-XV K-XV
N73 Zeehond 海豹
P332 Zwaardvisch/O-29 剑鱼/O-29
P336 Tijgerhaai/O-28 虎鲨/O-28
P47 Dolfijn 海豚
N14 O-14 O-14
N15 O-15 O-15
N54 O-19 O-19
N10 O-10 O-10
炮舰    
F199/T199 Soemba 松巴
其他    
F191 Queen Wilhelmina 威廉明娜女王
J309 Douwe Aukes 杜威·奥克斯

1945-1949:新舷号体系

1945年之后伴随着第二次世界大战结束,荷兰海军再次完全成为独立指挥的海上力量。在1945-1946年期间,荷兰海军开始采用一套全新的体系对舰艇进行编号。

和战前的体制完全不同,这套体系更多的类似于英国海军在战后的体系。在新的体系下,每种舰船都有一个固定的前缀可用:

巡洋舰:KL(Lichte Kruiser),1947年后为KL和KV

驱逐舰:J(TorpedobootJagers),1947年后为TJ(TorpedobootJagers)

炮舰:N(Kanonneerboten)

轻护舰/护卫舰:PK(Korvet)

布雷舰:ML(Mijnenlegger)

扫雷舰:MV(MijnenVegers)

潜艇:O(Onderzeebooten)但是已经有纯编号名字的不变

此外巡逻舰艇用P前缀(有PE/PO等变种)

威廉·范·德·赞恩(ML-2),扬·范·格尔德(MV-3)和一艘105英尺扫雷艇(MV-12)

威廉明娜女王号

范·格伦(J3/JT3)

科顿艾尔(JT6)

亚伯拉罕·克里金森(MV1)

以下是各种舰艇中使用的舷号(必然有缺漏仅供参考):

巡洋舰:

舷号 舰名 中文译名(参考)
KL1/KV1 Jacob van Heemskerck 雅各布·范·希姆斯科克
KL2 Tromp 特罗姆普
KL3 De Ruyter 德·鲁伊特
KL4 De Zeven Provinciën 七省

驱逐舰:

舷号 舰名 中文译名(参考)
J1/JT1 Banckert 班克特
J2/JT2 Evertsen 埃弗森
J3/TJ3 Van Galen 范·格伦
J4/JT4 Piet Hein 皮特·海因
J5/JT5 Tjerk Hiddes 切克·希德斯
J6/JT6 Kortenaer 科顿艾尔
JT7 Marnix 马尼克斯(原英国花冠号驱逐舰)

炮舰:

舷号 舰名 中文译名(参考)
N1 Flores 弗洛勒斯
N2 Gruno 格鲁诺
N3 Van Kinsbergen 范·金斯伯根
N4 ? ?
N5 Van Speyk 范·斯佩克

布雷舰

舷号 舰名 中文译名(参考)
ML1 Douwe Aukes 杜威·奥克斯
ML2 Willem van der Zaan 威廉·范·德·赞恩

扫雷舰

舷号 舰名 中文译名(参考)
MV1 Abraham Crijnssen 亚伯拉罕·克里金森
MV2 Pieter Florisz 彼得·弗洛里茨
MV3 Jan van Gelder 扬·范·格尔德
MV4 Abraham van der Hulst 亚伯拉罕·范·德·赫斯特
MV5-MV12   105英尺扫雷艇

亚伯拉罕·范·德·赫斯特(MV4)

塞拉姆(P12)

护卫舰:

舷号 舰名 中文译名(参考)
PF-1 Johan Maurits van Nassau 约翰·莫里茨·范·拿骚

巡逻舰艇和其他

舷号 舰名 中文译名(参考)
PO-1 Queen Wilhelmina 威廉明娜女王
P5 Jan van Brakel 扬·范·巴克尔
PK3/P8 Ternate 特尔纳特
PK5/P10 Batjan 巴占
PK6/P11 Boeroe 婆罗洲
PK8/P12 Ceram 塞拉姆
P15 Van Amstel 范·阿姆斯特
P16 de Bitter 德·比特
HX1 Soemba 松巴
HX4 Marnix 马尼克斯(原英国花冠号驱逐舰)

潜艇:

舷号 舰名 中文译名(参考)
O1 Dolfijn 海豚
O2 Tijgerhaai 虎鲨
O3 Zwaardvisch 剑鱼
O4 Dolfijn 海豚
O5 Zeehond 海豹
O21 O-21 O-21
O23 O-23 O-23
O24 O-24 O-24
O27 O-27 O-27

注意O30还在上面

O3, O27和O1

至于接下来的故事,就是荷兰在50年代初逐步采纳了北约的通用舷号体系,使用8XX系列的舷号(航空母舰卡雷尔·多尔曼(R81)除外),虽然转化过程到1952年仍然没有全部完成,但是历史趋势是不可动摇的。

有趣的是,前面说过这套北约通用舷号体系就是从英国的体系发展的……有点绕圈子又回来了的感觉。