用酷刑折磨他的居然是曾经在同一战壕的人

1927年6月5日，白色恐怖笼罩着上海的天空。年仅17岁的共产党员徐柏庭，被国民党反动派抓捕后，关押在上海淞沪警备司令部龙华监狱。

《自由与爱情》手稿

徐柏庭笔名殷夫，他的名字也许很多人会感觉陌生，但是，他翻译的匈牙利诗人裴多菲《自由与爱情》的内容：“生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。”相信很多人都很熟悉。

“左联”五烈士

从1927年到1931年牺牲，殷夫先后多次被捕，最终，在1931年2月7日，被敌人残忍地杀害于上海龙华监狱附近的荒野，牺牲时年仅21岁，他是“左联”五烈士中最年轻的一个。

第一次被捕被家人幸运营救出来

1927年6月5日，自由诗的翻译者，热爱自由、向往自由的殷夫第一次失去了自由。作为一名以笔为武器的中国共产党人，他已经做好了为革命牺牲一切的准备。

只不过，令他没有想到的是，逮捕他、囚禁他、用酷刑折磨他的居然是曾经在同一战壕的人。可以说，这次被捕入狱，对年轻的殷夫来说，是一次严峻的考验和深刻的教训。

“四一二”反革命政变场景

在狱中，他写了一首长诗，《在死神未到之前》，详细描述了他这次被捕入狱的经过，以及他在狱中的所思所想。诗里面有这样的词句：“朋友，有什么呢？革命本身就是牺牲，就是死，就是流血，就是在刀枪下走奔！同志们，快起来奋争，你们踏着我们的血、骨、头颅，你们要努力参加这次战争。”

殷夫的诗歌具有十足的鼓动性，像一个共产主义战士在血与火的战场上呐喊一样，敲击着读者的神经和心灵，昭示着一个在烈火中奔向永生的革命者的身影。

殷夫烈士

不得不说，在残酷的革命环境中，这一次，殷夫是幸运的。他的大哥徐培根是白崇禧在保定陆军军官学校的同学，更是被白崇禧举荐给蒋介石，出任国民革命军总司令部参谋部长。在家人的营救下，被关押了3个月的殷夫得以幸存下来。但与他同龄的无数革命青年，却惨死在国民党反动派的屠刀之下。

在民族大义与亲情之间的艰难决择

殷夫和大哥徐培根的感情一直都很好，参加过北伐战争的大哥对于这个早慧而好学的弟弟关怀备至，竭力按照自己理想的模式培养殷夫。

殷夫的大哥徐培根

即使在战争期间，大哥徐培根也是每隔几天就给他写信，和他谈自己为什么要从军北伐，就是为了打倒帝国主义，打倒封建势力，推翻不平等的社会。并且教育他做人要有远大的志向，要以天下为己任，鼓励他好好学习，将来成为国家的有用之才。但蒋介石发动“四·一二”反革命政变，彻底颠覆了殷夫对国民党反动派的认知。

1929年，他在给哥哥的回信中写道：“你是你，我是我，我和你相互间的关系已完全割断了，我们之间的任何妥协，任何调和，是万万不可能的了，你是真实的，……但你却永远是属于你的阶级的。”

殷夫出生于大富之家，在两种对立的阶级形态之间他必须做出选择，《别了，哥哥》就是他在民族大义与亲情之间作出的艰难决择。1930年4月，《拾荒者》发表了殷夫的诗歌《别了，哥哥》：

别了，哥哥

别了，我最亲爱的哥哥，

你的来函促成了我的决心，

恨的是不能握一握最后的手，

再独立地向前途踏进。

二十年来手足的爱和怜，

二十年来的保护和抚养，

请在这最后的一滴泪水里，

收回吧，作为恶梦一场。

你诚意的教导使我感激，

你牺牲的培植使我钦佩，

但这不能留住我不向你告别，

我不能不向别方转变。

在你的一方，哟，哥哥，

有的是，安逸，功业和名号，

是治者们荣赏的爵禄，

或是薄纸糊成的高帽。

只要我，答应一声说，

“我进去听指示的圈套”，

我很容易能够获得一切，

从名号直至纸帽。

但你的弟弟现在饥渴，

饥渴着的是永久的真理，

不要荣誉，不要功建，

只望向真理的王国进礼。

因此机械的悲鸣扰他的美梦，

因此劳苦群众的呼号震动心灵，

因此他尽日尽夜地忧愁，

想做个普罗米修斯，偷给人间以光明。

真理和愤怒使他强硬，

他再不怕天帝的咆哮，

他要牺牲去他的生命，

更不要那纸糊的高帽。

这，就是你弟弟的前途，

这前途满站着危崖荆棘，

又有的是黑的死，和白的分，

又有的是砭人肌筋的冰雹风雪。

但他决心要踏上前去，

真理的伟光在地平线下闪照，

死的恐怖都辟易远退，

热的心火会把冰雪溶消。

别了，哥哥，别了，

此后各走前途，

再见的机会是在，

当我们和你隶属着的阶级交了战火。

这首诗是殷夫对哥哥劝告信的公开答复，他在诗中婉拒了大哥的好意劝导，并将自己的信仰、追求和盘托出，道不同不相为谋，作为向不同阶级的告别词。

撰文：王向明