《与艺术沾边·508》大力神在中国

虚极子按： 这件乾隆时代的外销瓷体现出18世纪东西方艺术品贸易的自由状态，更折射出当时中国人对外来文化兼容并蓄的宽容心态。

咱们上回书说到赫拉克勒斯抵制住了享乐女神的美色诱惑，义无反顾地追随了美德女神，走上艰苦创业的道路，从此开创了他筚路蓝缕以启山林的英雄伟业。

▲ [俄] 伊凡·阿季莫夫《赫拉克勒斯在歧路旁》，1801年，布面油画

▲ [意] 安尼巴莱·卡拉奇《赫拉克勒斯的抉择》，1596年，布面油画，165 x 239 cm

意大利那不勒斯 国立卡波迪蒙特博物馆藏

西方关于这一神话题材的绘画作品层出不穷，尤其是在强调道德自律和艰苦奋斗的 中世纪，教会画家似乎更加偏爱这个主题。

▲ [意] 吉罗拉莫·迪·本韦努托《赫拉克勒斯在十字路口》，16世纪上半叶，木板油画

意大利威尼斯 黄金宫藏

▲ [意] 尼科洛·索基《赫拉克勒斯在十字路口》，16世纪上半叶，杨木板油画

德国柏林 博德博物馆藏

观复博物馆藏有一件清代乾隆年间生产的外销瓷盘，盘心所绘主题正是“ 赫拉克勒斯的歧途之择”。这件艺术作品绘画技巧纯熟，不像是当时中国人仅凭对希腊神话故事梗概的想象便可轻易完成的。实际上，它的确参照了同时期的一幅西方油画蓝本。

▲ 清乾隆 内墨彩希腊人物外描金折沿盘

观复博物馆藏

意大利画家 保罗·德·麦提斯（1662-1728）有幅油画名叫《赫拉克勒斯的抉择》，画中的享乐女神衣衫不整地卧在赫拉克勒斯身边，左近还有盛满玉液琼浆的瓶罐杯盘；美德女神则态度庄严，手持正义之剑，为少年英雄指明正确道路；赫拉克勒斯表情镇定，凝眉思索，星眸望向美德女神，说明少年心中已然坚定了要走艰苦之路的志向。麦提斯的创作吸收了诸多古典时期的艺术元素，譬如大力神斜倚的站姿就是参考了公元前4世纪古希腊著名雕刻家 留西波斯的青铜塑像作品《休息的赫拉克勒斯》。

▲ [意] 保罗·德·麦提斯《赫拉克勒斯的抉择》，1712年，布面油画，198 x 257 cm

英国牛津大学 阿什莫林博物馆藏

▲ [古罗马] 雅典的格里肯《法尔内赛的赫拉克勒斯》，211-217年，大理石雕像，原件为公元前4世纪古希腊青铜塑像，通高3.25 m

意大利那不勒斯 国家考古博物馆藏

观复博物馆收藏的外销瓷盘其画片构图与麦提斯的油画别无二致，人物姿态以及各种细节皆一一对应。 如果说麦提斯的绘画创作讲究的是古今传承，那么这件乾隆时代的外销瓷则体现出18世纪东西方艺术品贸易的自由状态，更折射出当时中国人对外来文化兼容并蓄的宽容心态。

▲ [意] 塞巴斯蒂安诺·里奇《赫拉克勒斯在十字路口》，1710-1720年，布面油画

下期预告：青春的复利

《醉文明：收藏马未都》全十卷·典藏版已经发售，各大网店均已上线。