“本文章已经通过区块链技术进行版权认证,禁止任何形式的改编转载抄袭,违者追究法律责任”
我们在看电视剧或者看电影的时候会发现,如果有人滞留在海岛上,他会在沙滩上画很大很大的SOS,意思是他需要帮助。但是今天我们讲的是在飞机坠毁的时候,飞行员不是说SOS而是说“Mayday”,这两个求救有什么不同呢?
首先SOS并不是某个英文单词的缩写,它不是喊出来的。那就问了:“那它是摆出来的吗?”可以简单的这样理解,不过它有很多种方式来表达。第一种方式是发出声响,三短三长三短,这种代表发出了SOS的求救信号。第二种:在沙滩上写上SOS,或者用火堆摆成SOS也可以发出SOS的求救信号,还有很多种表达方式,例如用手电筒三短三长三短的发出光等,总之它不是喊出来的,而是通过特殊的表达方式,表达出来的。
我们再来看Mayday,它是国际通用的无线电通话求救信号,这种一般用在航空航海时使用,当飞行员遇到危险的时候,可以重复三次Mayday,然后再说明自己当时的位置信息,危险特征等,当有人听到后就会知道大事不妙了。有人就问了,为什么要说Mayday呢?它又有什么特殊的含义呢?这个词原本是来自法文“venez m’aider”(速来救援),中的“m’aider”的,因为它的发音和英文中Mayday特别的相似,这个单词的发音又非常的清晰,所以说后来就把Mayday作为求救信号。
今天我们说的这两个求救信号的不同主要是表达方式不太一样,一个是利用外界的东西表达出来,比较抽象。一个是在通话里喊出来,各有各的用处!
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”
ConCall
凤凰历史官方微信