燃烧的太平洋：马绍尔群岛之战（上）——直取夸贾林环礁

塔拉瓦战役灾难性的损失给美国军政高层造成了巨大震撼，中太平洋攻势的前途岌岌可危。面对着日军同样防卫森严的马绍尔群岛，尼米兹在关键时刻做出决断直取夸贾林环礁。最终，大胆的“遂发枪”行动正中日军防御薄弱的靶心、成就了太平洋战争中两栖登陆战的典范战例。

➤ “遂发枪”上膛

随着，日军意识到美军的下一个目标必然是马绍尔群岛（Marshall Islands）。然而，兵力短缺的日军必须在马绍尔群岛多达32个环礁之间分配兵力。其中，有军事价值的包括南边的贾卢伊特环礁（Jaluit）、东南的米莱环礁（Mille）、东边的马洛依拉普环礁（Maleolap）和沃特杰环礁（Wotje）、西南侧的库萨耶岛（Kusaie）、中心的夸贾林环礁（Kwajalein）以及西北方向的埃尼维托克环礁（Eniwetok）。马绍尔群岛自从战前就由日本托管，因此马绍尔之战将是战争进行了两年之后盟军第一次对战前的日本领土展开进攻。

马绍尔群岛诸环礁：注意夸贾林位于正中间；插着小旗的是有日军防御的环礁

从地理上讲，夸贾林环礁无疑是整个马绍尔群岛的核心，其北边的罗伊岛（Roi）更是日军主要机场的所在。因此，秋山门造少将的海军陆战队第6根据地队司令部就位于夸贾林环礁。然而，秋山认为美军会按部就班地首先攻击外侧环礁，因此仅将手下28,000人当中的8,000人留在夸贾林环礁，其中大部分还都是非战斗部队，工事建筑材料也优先分配给其它环礁。1944年1月10日抵达的陆军海上机动第1旅团也没有被用来增援夸贾林环礁，而是部分拆分增援至外围环礁、主力留守埃尼维托克环礁。

日本海军陆战队第6根据地队司令秋山门造少将

秋山门造的防御布署不无道理，美军本来也的确计划首先攻取沃特杰环礁和马洛依拉普环礁。不过，经历了的尼米兹决定竭力避免这样的强攻，因此他提议直取夸贾林环礁。这一提议建立在美军情报部门对日军兵力布署准确估计之上：直取夸贾林能够实现避实击虚的效果。然而，这一计划遭到了斯普鲁恩斯、特纳等将领的反对：在吉尔伯特群岛战役中美国海军遭受日军航空兵偷袭、死亡人数近千。现在夸贾林环礁离日本联合舰队的基地特鲁克仅有1,700公里、尼米兹的计划等同于一头扎进防卫森严的马绍尔环礁正中央，非常冒险。然而太平洋战区指挥官尼米兹决心已定，正式在1943年12月7日将新计划命名为“遂发枪2号”（Flintlock II）、并且将行动日期定为1944年1月31日。

尼米兹做出关键决断修改了计划：这是太平洋战争中尼米兹的高光时刻之一

按照计划，第5两栖舰队司令里奇蒙·凯利·特纳少将（Richmond Kelly Turner）和第5两栖军军长霍兰德·史密斯少将（Holland Smith）在第5舰队司令斯普鲁恩斯（Spruance）的总体指挥下负责登陆行动。成军不久的陆战4师负责攻占夸贾林环礁北部的罗伊-纳摩岛（Roi-Namur）、阿图岛战役的老熟人陆军第7步兵师负责攻占夸贾林环礁南部的夸贾林岛，第27师106团和陆战队独立第22团担任预备队并且负责占领无人防御的马朱罗环礁（Majuro）。由此，尼米兹将上膛的“遂发枪”大胆伸出，抵住了秋山门造的心脏。

主要目标夸贾林环礁。注意上面的罗伊-纳摩岛和右下角的夸贾林岛

➤ 序战：夺取垫脚石

为了实现这样冒险的计划，美国海空实力从12月4日开始对马绍尔群岛展开了高强度攻击。布署在吉尔伯特群岛的第7航空队负责轰炸贾卢伊特、米莱，中途岛的美国航空兵全力攻击威克岛，美国航母和水面舰艇则先后攻击了剩余的主要环礁，包括夸贾林。12月4日当天，日军轻巡洋舰长良、五十铃均被重创、4艘运输船被击沉，10架飞机被摧毁在夸贾林机场上，另有19架飞机在罗伊岛被击毁。

这架日本九七舰攻在12月4日发动反击时被美军防空炮火打爆

被击中的日本商船：舰载机来自于列克星敦号航母

之后的两个月内美军几乎不停歇地攻击这些岛屿，直到1月29日美军航母编队再次重返马绍尔对各环礁挨个点名。布署在罗伊岛的20架日军零战有11架升空后几分钟内就被摧毁，剩下的9架逃之夭夭。至此，马绍尔群岛的日军海空实力已经被消灭殆尽，根本无法威胁驶入马绍尔群岛的美军舰队。

罗伊岛上的日军飞机残骸：美军在发动进攻之前就首先摧毁了日本航空兵的威胁

1月末遭到美国舰载机轰炸的罗伊岛，可见弹着点十分密集

此外，美军在这次行动中别出心裁地进行了至关重要的战术创新：进行主要登陆之前优先夺取罗伊-纳摩岛旁边的5座微型岛屿和夸贾林旁边的4座微型岛屿，从而在上面布署炮兵支援次日的主要登陆作战。因此，美军在1944年1月31日，也就是“D日”首先进行了这一系列的小规模夺岛战斗。

斯普鲁恩斯在战术方面也进行了不少创新

代号“伊万”（Ivan）和“雅各布”（Jacob）的两座小岛位于罗伊-纳摩西南侧，上面并无日军防御，因此被美军陆战4师25团1营轻松夺取。这支部队有幸成为美国海军陆战队第一支攻占日本战前领土的部队。另外，在夺岛期间位于罗伊岛上的日军5英寸海岸炮开火骚扰，结果被菲尔普斯号驱逐舰（USS Phelps）彻底摧毁。同时，2营、3营夺取了罗伊-纳摩东南侧的“亚伯拉罕”（Abraham）、“阿尔伯特”（Albert）和“艾伦”（Allen）三座岛屿。其中，艾伦岛上的日军无线电基站被美军炮火直接炸塌，三座岛上约40名日军负隅顽抗，但是在美军强大火力的打击下被悉数歼灭，美军共伤亡16人。攻击得手之后陆战队第14炮兵团的4个营（3个装备75mm榴弹炮、1个装备105mm榴弹炮）先后上岛，开始炮击罗伊-纳摩岛。

1月31日罗伊-纳摩岛附近的外围岛屿登陆作战

同时，第7步兵师111团也对夸贾林岛西北侧的“塞西尔”（Cecil）、“卡特”（Carter）、“卡洛斯”（Carlos）和“卡尔森”（Carlson）四岛展开了进攻。这些行动基本都很顺利，只有负责进攻塞西尔的第7侦察排错误地于6:00登上了另一座135名日军把守的小岛，直到11:45才重新组织登陆占领了无人防御的塞西尔。总之，美军共击毙34名日军、俘虏25人（大部分为朝鲜劳工），随后迅速将第31、48、49、57炮兵营的105mm榴弹炮和第145炮兵营的155mm榴弹炮送到了四座岛上。

1月31日夸贾林岛附近的外围岛屿登陆作战

美军占领卡尔森岛上的日军无线电基站

当天第27师106团2营也占领了几乎无人防御的马朱罗环礁，其泻湖给美国海军提供了一处安全的避风港。总之，美军在D日当天成功占领了全部9座目标岛屿，炮兵迅速就位并且开始向主要目标倾泻炮弹。尽管在这些登陆作战中出现了严重的混乱（例如LVT就位不及时），这一系列登陆战也让美军提前意识到了这些问题从而迅速整改。

云集马朱罗环礁的第5舰队主力

同日，美国海军也亮出巨炮对两个主要目标展开了长达一整天的轰击：田纳西、科罗拉多、马里兰号战列舰、5艘巡洋舰、4艘驱逐舰负责罗伊-纳摩岛，爱达荷、宾夕法尼亚、新墨西哥、密西西比号战列舰、3艘重巡洋舰和7艘驱逐舰负责夸贾林。在这一天的炮轰中三座目标岛屿被炸得一片狼藉，纳摩岛上更是燃起了大火。负责北部炮火支援的理查德·康诺利少将（Richard Conolly）因为数次命令手下的巨舰“再抵近一些！”（Move really close-in）而被陆战队员们尊称为“抵近”康纳利（Close-in Conolly）。

纳摩岛上的航空燃油被美军空袭引燃

“抵近”康诺利（左）与陆战4师师长施密特少将

➤ 轻取罗伊岛

北侧的主要攻击目标是连在一起的罗伊-纳摩两座方形岛屿，日军共有海军第24航空战队的1,500名航空人员、第61警备队下属圆山部队500名步兵、1,000名后勤、建设部队。这3,000人由第24航空战队司令山田道行少将统一指挥。他手中的重武器和工事仅有2座双联127mm海岸炮炮台、2门94式37mm反坦克炮、28门20mm或13mm高射炮、19挺重机枪、4座大型混凝土堡垒和不少战壕、散兵坑、机枪掷弹筒阵地。然而，这些防御工事大部分都面对北侧（大海一侧）而且施工质量非常低劣，无法与塔拉瓦环礁上坚固的工事相提并论。

第24航空战队司令山田道行

陆战4师师长哈里·施密特（Harry Schmidt）派出琼斯上校（Jones）的陆战23团进攻西边的罗伊岛，哈特上校（Hart）的陆战24团进攻东边的纳摩岛。美军的登陆滩头均被选在风平浪静而且日军防御薄弱的泻湖侧（南侧），滩头代号分别为红-2、红-3、绿-1、绿-2。另外，陆战2师获得了240辆LVT-2两栖登陆车和75辆安装了37mm炮塔的LVT(A)-1两栖坦克。由此可见美军充分汲取了塔拉瓦的教训，配备了充足的LVT以避免陆战队员们涉水上岸的情况。

罗伊岛进攻计划与行动

1月31日晚，美军因为组织不善有6辆LVT因为燃料耗尽沉没，但是次日登陆作战还是如期展开。美军舰载机、火炮、军舰在7:10开始全速射击，而且不同于之前在塔拉瓦混乱的炮击，这次每艘军舰都被分配了一个具体区域进行精准打击。11:12，经过了数次推迟后陆战23团率先发起了攻击。在向滩头进发的过程中，美军用登陆艇改装的LCI(G)火力支援艇和LVT(A)-1两栖坦克先后接过火力压制的任务，使得美军登陆过程中各种支援炮火几乎一刻不停且层次分明。

美军军舰对罗伊岛进行最后的炮火准备

11:52，第2营和第1营分别在东西两个滩头平行登陆罗伊岛，惊喜地发现日军阵地早已被炮火摧毁殆尽、守岛日军根本无法在滩头组织任何有效抵抗，只有少数被炸懵的日军恍惚地走出攻势然后死在美军的枪林弹雨中。最夸张的是美军F连区域里的每一座日军工事居然都遭到了美军舰炮的直接命中，可见美军火力准备之强度。M4坦克顺利在12:02登陆，随即向前进发。

罗伊岛上的这座日军堡垒被美军舰炮直接命中

罗伊岛是日军机场的所在，因此整个岛一马平川无遮无掩。于是，6辆美军坦克于13:38在没有命令的情况下一路推进到了岛东北角的“奈特环”（NAT Circle）阵地。在这里美军遭遇了日军的抵抗，但是缺乏反坦克武器的日军拿M4坦克毫无办法，缺乏步兵支援的美国坦克一时间也消灭不掉躲在建筑物残骸中的日军。于是，琼斯上校命令所有部队在14:45撤回“0-1”目标线，然后以猛烈的炮火轰击日军暴露的抵抗阵地。

6辆美军M4坦克在开阔的罗伊岛机场上前进

15:30，再次出发的美军坦克迅速抵达“奈特环”，同时左翼的第1营也在16:00顺利推进，等到16:42岛上的全部日军已经被封锁在了岛西北角的“诺伯特环”（Norbert Circle）和东北角的“奈特环”。等到18:00，诺伯特环已被肃清，日军困守“奈特环”附近的3座土木碉堡、1座混凝土碉堡和空管大楼。美军的75mm半履带车连续开火击穿了混凝土碉堡的金属大门，工兵同时将炸药包扔进碉堡中引爆；37mm反坦克炮直射摧毁了3座土木碉堡，最终在18:02消灭了有组织抵抗。不过，缺乏经验的美军在遭到机库顶上日军冷枪攻击后居然从各个方向疯狂射出3,000发子弹、误伤了3名陆战队员，好在军官们及时制止才没有酿成灾难。

陆战队员们在罗伊岛机场上推进

罗伊岛上的陆战队员们小心翼翼地对一座混凝土堡垒发动突击

➤ 纳摩岛血战

纳摩岛登陆作战计划

同时，陆战24团3营、2营于11:55分别在绿-1（西）、绿-2滩头（东）平行登陆纳摩岛。美军的登陆没有遭到像样的抵抗，因为日军滩头阵地早已被炮火荡平，而且前一天躲在指挥大楼里的山田道行和手下军官们被美军炮弹来了个一锅端，幸存的7名军官又在2月1日躲在同一座工事时被一起炸死。就像塔拉瓦之战一样，疏于防护指挥系统的日军从刚开始就陷入了各自为战的境地。但是相比起一马平川的罗伊岛，纳摩岛是日军机场地勤人员的基地，建筑物众多、植被茂密。

远处的LVT扑向纳摩岛，另外注意岛上植物的密度

尽管日军抵抗毫无组织，少数疯狂开火的日军火力点还是十分危险的

战斗开始不久后，约翰·鲍威尔中尉（John V. Power）在受伤的情况下先用炸药包炸开了日军的堡垒然后毅然冲入其中消灭守敌，最后因伤牺牲、被追授荣誉勋章。另外，美军一辆M5轻型坦克于13:00陷入弹坑，随后遭到蜂拥而上的日军连续两波冲锋，美军1名正在维修坦克的坦克手当成阵亡。然而，余下车组成员猛烈还击，附近美军也前来支援，最后30名日军被打死、2人被俘。无论如何，美军两个营均在下午抵达0-1目标线。

M5轻型坦克登陆纳摩岛

然而，纳摩岛的战斗注定没有那么轻松。13:05，美军攻至一座日军堡垒时发现日本守军逃之夭夭。不明就里的美国工兵按照惯例将炸药包扔进了堡垒，诸不知里面塞满了鱼雷弹头！随着一声巨响，混凝土块腾空而起然后重重砸下，当场造成美军第2营20人阵亡、100人受伤。随后日军又主动引爆了两座堡垒，黑烟从纳摩岛上冲天而起。这三声巨响好像也唤醒了日军：抵抗从此刻开始愈发顽强，岛中央的三座碉堡更是疯狂向美军开火。

纳摩岛鱼雷弹头的巨大爆炸（下图拍摄自罗伊岛），可见浓烟滚滚几乎笼罩全岛

17:30，美军在M5轻型坦克和LVT(A)-1的带领下开始前进，坦克向躲藏在树林中的日军频频发射霰弹，打得一片片血肉模糊。不过，日军也以步枪、机枪、迫击炮、掷弹筒疯狂抵抗，更有一群日军冲上了一辆美军坦克然后在观察口处引爆手榴弹，造成车组2死2伤。美军M4中型坦克强行突至北岸，但是迫于没有步兵支援选择后撤。值得一提的是，当天理查德·索伦森中尉（Richard K. Sorenson）勇敢地扑向了一颗手雷，但是居然在爆炸中大难不死，活着荣获了荣誉勋章！

大难不死的英雄索伦森中尉

18:30，眼看天黑在即，哈特上校命令陆战24团转入防御，严防日军夜袭。缺乏经验的陆战队员们击退了日军的渗透企图，但是却造成了大量友军误伤事件，可见日军的夜间渗透可以给缺乏经验的部队巨大心理压力。次日清晨，日军以中队兵力对美军最左侧的I连发动了突袭，一度进入了肉搏战。然而，果敢的美军陆战队员们在坦克的支援下立即反击，甚至推进了50米。

纳摩岛上的BAR自动步枪手，面前倒着一具日军尸体

2月2日早晨9:00，哈特上校命令全团进攻。面对日军混凝土堡垒，美军M4坦克首先发射几发穿甲弹，然后再向打出来的凹槽连续发射高爆弹、直到炸出缺口。就这样，美军一个个扫清了日军堡垒，第3营在12:15抵达了纳摩岛最北端。右侧的第2营因为与坦克沟通失误直到10:05才发起进攻，但是迅速将剩余日军压制在了一道反坦克壕内。很快，美军坦克向两侧迂回、骑在壕沟上方向壕沟里倾泻机枪弹和霰弹，最后沟内的日军尸体堆了足足三层高。不过，阿奎拉·埃斯中校（Aquilla Dyess）也在当天身先士卒带领进攻时阵亡、被追授荣誉勋章，可见战况十分激烈。最终，陆战24团在14:18肃清全岛的有组织抵抗，宣告战斗结束。

M4坦克驶过纳摩岛上的一座混凝土碉堡

在罗伊-纳摩岛的战斗中，陆战4师共313人阵亡、502人受伤，日军3,472人阵亡、51名日军和40名朝鲜劳工被俘。这样漂亮的交换比主要来自于猛烈且准确的火力准备：罗伊岛上陆战23团2营区域内的400具日军尸体当中250具明显死于炮击，可见美军炮火准备的巨大威力。不过，罗伊-纳摩岛之战有个血腥的尾声：2月12日凌晨2:49，14架日本水上飞机利用锡箔片干扰美军雷达发动突袭，摧毁了包括弹药堆在内的众多目标，造成美军30死400伤。据说这是自从1941年12月以来美军地面目标遭到损失最为惨重的空袭。

不寻常的一幕：纳摩岛的一名日军决定投降

战斗结束后的纳摩岛：基本上每一棵树都已经被炸断

➤ 强攻夸贾林岛

负责防御夸贾林岛和周边小岛的包括海军第6根据地队61警备队主力、海军特别陆战队1个暂编大队、陆军海上机动第1旅团2大队（指挥官阿苏太郎吉大佐）和其余非战斗部队共4,850人。夸贾林岛上备有2座双联127mm海岸炮台、2座三联80mm炮台、2座单座80mm炮台、5门41式75mm山炮、2门94式37mm反坦克炮、15座混凝土碉堡、1座堡垒和数个射击阵地，共有11挺13mm重机枪、18挺92式7.7mm重机枪和许多轻机枪。另外，战壕几乎环绕整座小岛，后方还有3道反坦克壕沟和不少其它设施。咫尺之遥外的埃贝耶（Ebeye）岛上还有2门80mm火炮和数个混凝土堡垒、战壕等。夸贾林岛上的日军由马绍尔群岛总指挥官秋山门造少将亲自指挥。

日本海军三年式80mm高射平射两用炮（拍摄于日本）

美军轰炸机拍摄的夸贾林岛：注意中上方落下的炸弹

查尔斯·柯莱特少将（Charles H. Corlett）的第7步兵师负责攻克夸贾林岛。整个岛呈新月形，从西南向东北弯曲，正中央是岛上的机场。稳妥的柯莱特选择在西南角的蓝-1（左）、蓝-2滩头（右）分别登陆第184和32团，然后沿着岛主轴慢慢向岛顶端推进。这个登陆计划巧妙地避开了日军冲着大海方向的坚固防御。第7师得到了95辆LVT-2两栖履带登陆车、79辆LVT(A)-1两栖坦克和100辆DUKW两栖轮式登陆车的支援。值得一提的是，第7师的作战参谋有幸在塔拉瓦之战后亲自前往贝蒂欧岛研究日军防御，整师更在夏威夷进行数次演练，可谓准备充分。

柯莱特少将（右）与军长霍兰德·史密斯（左）

夸贾林岛：美军选择的登陆滩头是蓝-1和蓝-2，位于左下角

2月1日早晨9:30，LVT将登陆部队送上了早已被B-24轰炸机、临近小岛上的火炮、各种军舰炸得底朝天的滩头，未遭到任何抵抗。随后，第184团立即向岛西北角扫荡，从背后消灭了大约250名日军。其中，在进攻一座碉堡时美军手榴弹、火焰喷射器、白磷手榴弹、步枪、LVT(A)的37mm炮先后上阵才消灭了日军十几名守军，可见美军装备的齐全和日军抵抗之顽强。

第7师的登陆部队驶向夸贾林岛

美军轻松的状态说明登陆并未遭到抵抗

向东北方向平行推进的第184团3营和第32团1营抵达了机场，却遭到日军顽强抵抗。左侧的第184团3营被日军坚固的火力点压制，着火爆炸的航空燃油也阻挡了美军的前进；右翼的第32团1营被日军挡在了代号为“卡纳里岬”（Canary Point）的火力点面前，最终被2营替换。等到晚上17:00，美军终于在机场中央拉起了一道防线。此时美军已有6个步兵营、44辆M4中型坦克、18辆M5轻型坦克、5辆75mm半履带车成功登陆。尽管推进受阻，美军在当天以17死36伤的代价消灭了约500名日军、俘虏11人，交换比着实不错。不过，日军在夜间连续展开夜袭，最终在凌晨1:30精准地用掷弹筒炸毁了第184团3营的1挺重机枪，然后顺着这个缺口鱼贯而入、一度击退了美军第3营。不过，回过神来的美军迅速以左翼的重机枪火力将其阻止。第3营在遭受了14死54伤的代价后被第2营替换。

背后着火的仓库给美军的推进造成了很大麻烦，于是士兵们也趁此机会停下休整

2月2日早晨7:00，美军榴弹炮和舰炮进行了15分钟的极速射击，然后美军第32团和184团的2营分别攻克了前一天挡在面前的日军阵地，之后在9:30左右攻占了整座机场。下午14:00，发现到日军顽强抵抗的美军对右侧的“科恩强点”（Corn Strongpoint）展开了一场教科书般的进攻。

M10坦克歼击车压制日军火力点、掩护步兵前进

美军步兵首先在2个M4坦克排、2辆M5坦克和3辆M10坦克歼击车的支援下跨越反坦克壕、靠近了日军加强火力点。随后，步兵以精准的BAR、M1步枪火力压制日军射击孔，同时工兵靠近日军堡垒实施爆破，最后步兵向爆破取得的缺口内投掷手榴弹、使用火焰喷射器烧死残敌。就这样，美军竟然在没有伤亡的情况下消灭了100名日军。尽管推进距离不远，但是当天美军以11死、241伤的代价消灭了1,000-1,200名日军。不过，在卡尔森岛上执行支援任务的一门155mm榴弹炮因为发射过快炸膛，造成炮兵4死13伤。

步兵掩护火焰喷射器以烈焰吞噬日军阵地

从临近小岛上支援夸贾林战斗的美军M114型155mm榴弹炮

2月3日，受到陆战队攻克罗伊-纳摩岛刺激的柯莱特少将命令部队加快进攻速度。于是新锐的第184团1营和32团3营在10分钟炮火准备后于7:15发起进攻。右边第32团的进攻十分顺利，左侧第184团却遭到了日军一系列半地下堡垒和混凝土碉堡的阻击。37mm反坦克炮对于这些坚固堡垒无法射穿毫无办法，坦克却迟迟不到，1个排在试图迂回时更是惨遭美军炮火误击、只得撤退。9:45，美军坦克终于抵达战场发动进攻，但是遍地瓦砾阻碍了美军进攻，步坦协调更是完全陷入混乱，最后这场进攻在12:30无疾而终。

37mm反坦克炮对于日军坚固工事效果不大

眼看部队陷入了麻烦，柯莱特少将重新进行了布署。第184团1营负责继续正面进攻的同时，第2营将通过第32团的阵地发动侧翼进攻。13:30，这场进攻缓缓展开，一直到16:05第1营A连才在2辆M4和2辆M10的支援下向前进发，但是美军这次成功实现了榴弹炮、迫击炮、步兵、坦克、工兵的完美协同，最终在18:00攻克了日军阵地。在这天的战斗中美军仅仅推进了1,000米，却以45死255伤的代价消灭了1,000名日军，其中200人死于一个巨型堡垒中，大部分自杀。尽管美军未能完成在这天结束战斗的任务，但是日军的士气已然崩溃，当晚的反击更是在美军强大的炮火打击下化为灰烬。

战斗第三天上午和下午的进展：美军正面强攻不成改为侧翼迂回，效果显著

美军在2月4日发动总攻，此时日军的抵抗已经崩溃，于是第184团在14:35轻松攻抵夸贾林岛顶端。第32团2营从13:45开始负责对日军残余堡垒展开复杂的攻坚作战，一直到19:20才最终肃清全岛。

美军步兵和坦克攻抵夸贾林岛东北角

➤ “遂发枪”的胜利

同时，美军分别在2月2日和3日突击了之前错误登陆的小岛和埃贝耶岛。在前者的战斗中，美军用一发巴祖卡火箭弹摧毁了日军聚集的帐篷从而终结了日军的抵抗，以14伤的代价消灭65名日军。第17团对埃贝耶岛的进攻则更加复杂，日军在岛中央顽强抵抗，以至于2月3日当天美军被迫停止前进。2月4日早晨，5架海军SBD俯冲轰炸机准确地命中了日军的弹药库和机枪阵地，从而摧垮了日军的抵抗。最后，美军以7死82伤的代价消灭日军450人、俘虏7人。之后的几天内美军攻占了附近的全部小岛，以微小的代价消灭了超过400名日军。

长方形的埃贝耶岛

埃贝耶岛上只剩下了残骸：此战中海军俯冲轰炸机的准确支援功不可没

总之，陆军第7师以173死793伤的代价消灭了4,938名日军、俘虏206人（其中79人是日军，其余是朝鲜劳工）。类似于罗伊-纳摩岛，夸贾林岛上50-75%的日军也死于炮击和轰炸。至此，夸贾林环礁之战宣告结束。尼米兹的“遂发枪”行动大获成功，以极低的代价粉碎了日军的抵抗、控制了马绍尔群岛的核心。有趣的是，暴脾气的陆战队少将霍兰德·史密斯一向对陆军非常不满，最后在塞班岛解职拉尔夫·史密斯造成兵种矛盾大爆发。但是柯莱特同样是个狠角色，放言只要史密斯敢登上夸贾林干预他指挥，那就一定要把史密斯送上军事法庭。结果，柯莱特反而成了史密斯唯一一个在回忆录里没有骂过的手下陆军将领，当然这主要还是来自于第7师老兵们的卓越表现。

炮击过后的夸贾林岛：可以说，美军毁灭性的炮火几乎击垮了日军的抵抗能力，是美军完胜的最重要原因。例如上图的5英寸海岸炮根本没有等到开火的机会，下图的混凝土工事则直接坍塌

这次行动堪称完美：尼米兹的计划实现了突然性；提前控制周边岛屿保障了火力支援持续性；连续且准确的海军火力给日军造成了毁灭性打击以至于日军完全未能组织起来滩头防御；各类特殊火力支援装备层层掩护登陆部队；充足的LVT避免了环礁的阻碍；登陆后的陆战队和陆军部队都表现出色，以各兵种紧密配合消灭了残存的日军。由此可见，“遂发枪”行动汲取了吉尔伯特群岛之战、尤其是塔拉瓦攻坚战的几乎全部经验，美军能在短短两个月内总结经验、修改计划、付诸实行的效率实在令人钦佩。

美军士兵从LCVP登陆艇换乘LVT两栖登陆车：经历了吉尔伯特群岛之战后迅速大量列装LVT有效减少了伤亡。倘若美军继续完全依赖LCVP登陆艇，那么很可能再次在礁石上损失惨重

从周边小岛为夸贾林岛之战提供炮火支援的105mm榴弹炮：这一战术也获得了巨大成功，以至于美军后来在有条件的情况下一定优先夺取小岛建立炮兵阵地。毕竟，榴弹炮的火力持续性和准确性是舰炮不能比拟的

另外，海军陆战队和陆军的表现对比也十分有趣。尽管是初上战场，陆战4师在战斗中发挥了陆战队一贯的主动性和进取性，但是也因此遭受了相对更大的伤亡。稳扎稳打的陆军交换比自然更加漂亮、战术小心谨慎，但是也因此花费了更长时间（这一点在埃贝耶岛的战斗中尤其明显）。但是无论如何，夸贾林之战证明美国海军陆战队和陆军已经可以娴熟在海空力量的支援下进行两栖登陆作战并且从容地获得胜利。

不过马绍尔群岛之战还未结束。不久之后，在夸贾林之战中没有获得表现机会的陆战22团和陆军第27师106团就将对埃尼维托克环礁发起进攻，给日军海上机动第1旅团带来末日。